Wait and hope
The phrase "Wait and hope" (French: "Attendre et espérer") is the final, climactic maxim of Alexandre Dumas's The Count of Monte Cristo, appearing in the letter Edmond Dantes leaves for Maximilian Morrel and Valentine de Villefort at the novel's close. It condenses the entire moral and philosophical trajectory of the work, transforming the narrative from a tale of implacable vengeance into a meditation on the limits of human justice and the necessity of faith in divine providence. The words are not merely a sentimental farewell but a hard-won philosophical conclusion, representing the Count's final renunciation of his role as an agent of retribution and his acceptance of a more humble, Christian understanding of the world.
Origin and Context
The maxim appears in the final chapter of the novel, "The Fifth of October," in a letter from the Count of Monte Cristo to Maximilian Morrel. The letter is delivered by Jacopo, the captain of the Count's yacht, after the Count has departed the Island of Monte Cristo with Haidee. The full passage reads: "Live, then, and be happy, beloved children of my heart, and never forget that until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words, — `Wait and hope.'" The letter is addressed to Maximilian, whom the Count has just saved from suicide by reuniting him with the supposedly dead Valentine, and it serves as the Count's final testament and farewell. The phrase is thus embedded in the novel's most emotionally charged moment of restoration and departure.
Thematic Significance
The maxim "Wait and hope" functions as the philosophical antithesis to the Count's earlier, self-appointed role as "the Avenging Angel." Throughout the novel, Monte Cristo acts as an agent of divine retribution, meticulously orchestrating the downfalls of Danglars, Fernand Mondego, and Gerard de Villefort. However, the consequences of his vengeance—the death of the innocent Edward de Villefort and the madness of his father—lead the Count to a profound crisis of conscience. He realizes that he has overstepped the bounds of human judgment, stating, "I thought myself for an instant equal to God, but now I acknowledge with Christian humility that God alone possesses supreme power and infinite wisdom." The final maxim, therefore, represents a surrender of this hubris. It replaces the active, punishing will of the Count with a passive, trusting faith in a higher power. The words "wait" and "hope" are not passive in the sense of inaction, but rather denote a patient endurance and a confident expectation in divine justice, which operates on a timescale and in a manner beyond human comprehension.
Narrative and Structural Role
As the final words of the novel, "Wait and hope" serve as the ultimate resolution of the story's central tension between human vengeance and divine providence. The entire plot, from Dantes' fourteen-year imprisonment to his elaborate schemes of retribution, is a testament to the power of waiting and the sustaining force of hope. Dantes himself waited fourteen years in the Chateau d'If, and his hope for justice—first for freedom, then for revenge—was the engine of his survival. The maxim thus retroactively frames his entire journey as a lesson in these two virtues. It also provides a direct counterpoint to the despair that nearly overwhelms Maximilian Morrel after Valentine's apparent death. The Count's intervention, which reveals Valentine to be alive, is the concrete proof that hope is not misplaced. The maxim, therefore, is not an abstract platitude but a truth demonstrated by the novel's own plot: the reward for patient endurance is the fulfillment of what was hoped for. The final scene, in which Valentine echoes the words back to Maximilian as they watch the Count's sail disappear, seals the maxim as the guiding principle for their new life together.
Philosophical and Religious Dimensions
The phrase "Wait and hope" is deeply rooted in a Christian worldview, specifically one that emphasizes the sovereignty of God and the ultimate triumph of good over evil. It echoes the biblical injunction to "wait upon the Lord" and the Pauline concept of hope as a confident expectation of future grace. The Count's letter explicitly frames his own actions within this framework, acknowledging that he has learned that "God alone possesses supreme power and infinite wisdom." The maxim, therefore, is not a call to stoic resignation but to active, faithful waiting. It implies that human beings are not the ultimate arbiters of justice; their role is to endure suffering with patience and to maintain hope in a divine plan that will ultimately set all things right. This represents a significant theological shift for the Count, who earlier in the novel had declared, "I am providence myself." The final maxim is his recantation of that blasphemous claim and his acceptance of a more orthodox, humble position before God.